信托

个人信托

更新商业资料所需文件 - 个人信托

请依照下表所列明的更新事项,递交所需文件的真确副本:

更新事项 所需文件
受託人
  1. 授权书
  2. 契据修订书,
    由公司注册处发出的受托人更改通知书
  3. 所有新受托人的身分证明文件
*实益拥有人
  1. 由信托人签署的指示书中列出拥有10%或以上利益的所有实益拥有人的全名、身分证明文件类别及号码
  2. 契据修订书
  3. 所有新实益拥有人的的身分证明文件

重要通知 :

  • 签字式样必须由银行经理/公证人认证
  • 由下列人士(但不限于此)签证为真确的副本:
    • 法律专业人士,如受香港律师会监管的律师、公证人,或同类人士;
    • 会计专业人士,如受香港会计师公会监管的核数师、执业会计师,或同类人士;
    • 根据香港反洗钱规例(如打击洗钱及恐怖分子资金筹集条例(AMLAO))获发牌照的信托公司,或同类机构;
    • 现为香港特许秘书公会会员的特许秘书,或同类人士;
    • 同类司法管辖区的司法机构成员;及
    • 太平绅士。
  • 建议格式:签证人必须在文件副本上签署及注明日期,并在签名下以正楷清楚注明全名,以及注明职衔。签证人必须证明这是真确副本(或以类近字句表达)及注明页数。
  • 如文件正本或真确副本并非英文或中文文件,须另外提交翻译文本。请注意,我们将无法归还您递交的文件。
  • 如有需要,我们会要求您提供其他资料及文件。
  • 如欲查阅所需文件的样本,请浏览更新公司资料所需文件 (样本) (PDF, 1.2MB)
  • 如有任何査询,请于星期一至五上午9时 -下午6时(公众假期除外)致电 (852) 2748 8238。

定义 :

*实益拥有人 :

  1. 就信托而言指符合以下任何一项说明的个人:
    • 有权享有信托财产的资本的既得利益的不少于10%的任何人,而不论该人是享有该权益的管有权,剩余权或复归权,亦不论该权益是否可予废除; 或
    • 该信托的财产授予人; 或
    • 该信托的保护人或执行人; 或
    • 对该信托拥有最终的控制权的个人。
  2. 就不属法团,合伙或信托所指的人而言指符合以下任何一项说明的个人:
    • 最终拥有或控制该人的任何人 ; 或
    • (如该人是代表另一人行事) 指该另一人。

信托公司

更新商业资料所需文件 - 信托公司

请依照下表所列明的更新事项,递交所需文件的真确副本:

更新事项 所需文件
商业印章

会议纪录,
授权书

受託人
  1. 授权书
  2. 契据修订书,
    由公司注册处发出的受托人更改通知书
  3. 所有新受托人的身分证明文件
*实益拥有人
  1. 由信托人签署的指示书中列出拥有10%或以上利益的所有实益拥有人的全名、身分证明文件类别及号码
  2. 契据修订书
  3. 所有新实益拥有人的的身分证明文件
商业名称
  1. 会议纪录,
    指示书,
    授权书
  2. 更改公司名称的证书

重要通知 :

  • 签字式样必须由银行经理/公证人认证
  • 由下列人士(但不限于此)签证为真确的副本:
    • 法律专业人士,如受香港律师会监管的律师、公证人,或同类人士;
    • 会计专业人士,如受香港会计师公会监管的核数师、执业会计师,或同类人士;
    • 根据香港反洗钱规例(如打击洗钱及恐怖分子资金筹集条例(AMLAO))获发牌照的信托公司,或同类机构;
    • 现为香港特许秘书公会会员的特许秘书,或同类人士;
    • 同类司法管辖区的司法机构成员;及
    • 太平绅士。
  • 建议格式:签证人必须在文件副本上签署及注明日期,并在签名下以正楷清楚注明全名,以及注明职衔。签证人必须证明这是真确副本(或以类近字句表达)及注明页数。
  • 如文件正本或真确副本并非英文或中文文件,须另外提交翻译文本。请注意,我们将无法归还您递交的文件。
  • 如有需要,我们会要求您提供其他资料及文件。
  • 如欲查阅所需文件的样本,请浏览更新公司资料所需文件 (样本) (PDF, 1.2MB)
  • 如有任何査询,请于星期一至五上午9时 - 下午6时(公众假期除外)致电 (852) 2748 8238。

定义 :

*实益拥有人 :

  1. 就法团而言指符合以下任何一项说明的个人:
    • 直接或间接地拥有或控制( 包括透过信托或持票人股份持有) 该法团已发行股本的不少于10%; 或
    • 直接或间接地有权行使在该法团的成员大会上的投票权的不少于10%; 或支配该比重的投票权的行使; 或
    • 行使对该法团的管理最终的控制权 ; 或
    • (如该法团是代表另一人行事) 指该另一人。
  2. 就信托而言指符合以下任何一项说明的个人:
    • 有权享有信托财产的资本的既得利益的不少于10%的任何人,而不论该人是享有该权益的管有权,剩余权或复归权,亦不论该权益是否可予废除; 或
    • 该信托的财产授予人; 或
    • 该信托的保护人或执行人; 或
    • 对该信托拥有最终的控制权的个人。

致电给我们

您将离开汇丰工商金融网站。

请注意其他网站的政策会和我们网站的条款及细则和隐私政策有所不同。现在会打开一个新的浏览器窗口进入另外一个网站。

您正在离开汇丰商业银行的网站。

请注意,外部网站的政策与我们网站的条款和条件以及隐私政策不同。 将在新浏览器窗口或选项卡中打开下一个网站。