滙康保險計劃

滙豐工商金融客戶於以下推廣期內成功投保「滙康保險計劃」可享以下優惠^*:

推廣期：由即日起至2020年8月31日（包括首尾兩天）

^* 優惠詳情請參閱「一般條款及細則 (PDF, 1.03MB)」。

^{^} 若選擇以月繳方式繳付保費，用以釐訂所獲享之首個保單年度保費折扣優惠將以月繳保費乘以12計算。

財富增長潛力：

• 透過躉繳方式一筆過或分數年支付保費，便可透過資金的回報潛力獲取長遠的財富增長。

3倍嚴重疾病保障¹：

• 如受保人在80歲（下次生日年齡）前確診患上癌症、心臟疾病或中風，可額外獲取一筆過的賠償，此賠償上限為三次（即每項疾病類別可獲賠償一次，並須與上一次索償之其他疾病賠償相隔一年的等候期），而嚴重疾病賠償總額可高達已繳總保費的150%。有關賠償將不會影響保單價值。因此，若要員因危疾而不能工作，你的業務可得到及時的現金流以應付緊急安排之需。

保障轉移²：

• 公司可於第3個保單年度後，或在保費繳付期完結後，而所有保費均在到期時已全數繳付（以較後者為準），把保障轉移至新的公司要員，有關更改受保人最多可達三次。

了解更多有關產品的特點、重要事項、產品風險，請參閱產品冊子 (PDF, 674KB)。

了解更多有關分紅保險產品，請參閱分紅保險產品的保單紅利冊子 (PDF, 187KB)。

我們致力為你的業務保障提供支持。歡迎與你的客戶經理、保險銷售經理聯絡，或蒞臨滙豐中小企中心以了解更多細節。

註

1. 嚴重疾病保障包括癌症保障（額外賠償）、心臟疾病保障（額外賠償）及中風保障（額外賠償），而這些保障內之每項保障僅限賠償一次。如你受保人於80歲（下次生日年齡）前確診患上嚴重疾病保障內之任何疾病，而在確診後生存不少於14天，你可收取相等於你保單的名義金額³ 50%的額外一筆過的賠償（「保障賠償」）。嚴重疾病保障之賠償最多支付三次，並與上一次於這些保障內之任何保障賠償相隔一年的等候期，及須受以下的不保事項約束：

   (i) 受保人在簽發日期、保單日期、保單復效的生效日期或當嚴重疾病保障根據保單條款仍然生效情況下更改受保人的生效日期前（以較遲者為準）已有的任何已存在的狀況；或

   (ii) 受保人在簽發日期、保單日期、保單復效的生效日期或當嚴重疾病保障根據保單條款仍然生效情況下更改受保人的生效日期（以較遲者為準）隨後之九十天內患上的任何疾病；或

   (iii) 並非經註冊醫生處方的藥物中毒或酒精濫用；或

   (iv) 於確診嚴重疾病當日或之前已存在的人體免疫力缺乏病毒(HIV) 感染（除保單條款內界定的「因輸血和職業感染人體免疫力缺乏病毒」以外）。

   在受保人年齡達80歲（下次生日年齡）時、嚴重疾病保障已獲支付或保單已被終止時（以較早者為準），這些嚴重疾病保障亦將會隨即終止。

   有關詳細條款、細則以及不保事項，請參閱相關的保單條款。若你對定義及不保事項存有疑問，你應諮詢專業人士或尋求專業建議。

2. 你可在保單下更改受保人最多三次。更改受保人只適用於第三個保單年度後，或於保費繳付期內繳清所有保費後作出（以較後者為準）， 並須提供可保證明及由本公司按受保人的投保條件而批核。

   若原有受保人沒有獲支付嚴重疾病保障，嚴重疾病保障將與基本計劃一併轉移至新的受保人。否則，若任何之嚴重疾病保障已支付賠償予原有受保人，此保單內之嚴重疾病保障的運作將會在更改受保人後隨即終止。

   保單的期滿日將被重設至新受保人的99歲（下次生日年齡）。新的不可異議條款亦將同時適用。任何更改受保人或會引致保單的名義金額³、保證現金價值、特別獎賞⁴（如有）、身故賠償及嚴重疾病保障的調整。若新名義金額³較原有的名義金額³為低，保單持有人或可支付額外保費以申請增加新受保人之名義金額³至最多為原有的名義金額³。任何相關的申請將會按每個個案而檢視，並由我們酌情決定。

3. 名義金額是用來決定基本計劃內所需繳付的保費、現金價值、特別獎賞⁴和根據本保單基本計劃內可收取之癌症/心臟疾病/中風保障（額外賠償）的金額。它並不代表身故賠償金額。
4. 特別獎賞的金額是非保證的，並按本公司的酌情權宣派。

重要聲明：

滙豐人壽保險（國際）有限公司（「本公司」）是於百慕達註冊成立之有限公司。本公司為滙豐集團旗下從事承保業務的附屬公司之一。

香港特別行政區辦事處
香港九龍深旺道1號滙豐中心1座18樓

本公司獲保險業監管局授權及受其監管，於香港特別行政區經營長期保險業務。 香港上海滙豐銀行有限公司（「滙豐」）為本公司之保險代理商。

「滙康保險計劃」由本公司所承保，是本公司之產品而非滙豐之產品，並只擬在香港特別行政區透過滙豐銷售。滙豐沒有授權或委任任何中介公司進行電話促銷活動推廣保險計劃。

「滙康保險計劃」提供保證現金價值及非保證特別獎賞。任何潛在的特別獎賞金額將在宣派時由本公司決定。如保單持有人提早終止保單，其可能獲支付的保單價值或金額可能遠低於已繳的總保費。

「滙康保險計劃」是一份具儲蓄成份的長期分紅人壽保險計劃，由本公司所承保，其並非等同於或類似任何類型的存款。

保單持有人受本公司的信貸風險所影響。支付的保費將成為本公司資產的一部分，你對任何該等資產均沒有任何權利或擁有權。如追討賠償，你只可向本公司追索。

就有關滙豐與你於銷售過程或處理有關交易時引起的金錢糾紛，滙豐將與你把個案提交至金融糾紛調解計劃；然而，有關保險產品合同條款的任何糾紛，應直接由本公司與你共同解決。

本網頁只提供一般資料，不能構成任何保險產品之優惠。有關產品詳情、條款、細則及不受保項目，請參考有關保單條款、產品冊子及建議書。